Sobre el liderazgo

La traducción dice más o menos asi:

Un líder tiene el coraje de enfrentar solo el ridículo. Pero lo que está haciendo es tan simple, es casi de instrucción. Esta es la clave. Usted debe ser fácil de seguir! Ahora viene el que sigue primero con un papel fundamental: se muestra públicamente a todos cómo seguir. Observe al líder, lo abraza como a un igual, por lo que no se trata del líder más . Note que él llama a sus amigos a unirse. Se necesita coraje para ser un seguidor de primera! Ser un seguidor de primera es una forma poco apreciada de liderazgo. El seguidor de primera transforma una tuerca en solitario en un líder. Si el líder es el pedernal, el seguidor de primera es la chispa que hace que el fuego. El seguidor 2 es un punto de inflexión: es la prueba de que el primero lo ha hecho bien. Tres es multitud y una multitud es noticia. Un movimiento debe ser público. Asegúrese de que los forasteros ven más que el líder. Todo el mundo necesita ver a los seguidores, porque los seguidores son emulados por otros seguidores . Ahora, aquí vienen 2 más, y luego 3 más. Ahora tenemos el impulso. Este es el punto de inflexión! Ahora tenemos un movimiento! A medida que más gente que participa, ya no es riesgoso. No van a ser ridiculizados. Durante el minuto siguiente verá el resto, que prefieren ser parte de la multitud, porque eventualmente serían ridiculizados por no unirse. Y señoras y señores es la forma en que se hace un movimiento! Recapitulemos lo que hemos aprendido: Si usted es una versión del chico bailando sin camisa, recordar la importancia de alimentar a sus primeros seguidores de igual a igual, haciendo todo con claridad sobre el movimiento, no sobre usted. Ser fácil de seguir! Pero la lección más importante : El liderazgo empezó con el hombre sin camisa, y él recibirá todo el crédito, pero usted vio lo que realmente sucedió: Fue el primer seguidor el que transformó una tuerca en solitario en un líder. No hay movimiento sin el que sigue primero. La mejor manera de hacer un movimiento, si de verdad te importa, es seguir con valentía y mostrar a otros cómo seguir.